Author: freelance

  • |

    วิเคราะห์เชิงลึก: เหตุการณ์ Zerion ถูกโจมตีด้วย AI และภัยคุกคามใหม่ของแฮกเกอร์เกาหลีเหนือ

    ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมคริปโตเคอร์เรนซีได้เผชิญกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยเฉพาะการโจมตีที่ไม่ได้อาศัยช่องโหว่ทางเทคนิคเพียงอย่างเดียว แต่กลับมุ่งเป้าไปที่ “มนุษย์” ซึ่งเป็นจุดอ่อนสำคัญของระบบ ล่าสุดกรณีของ Zerion ได้สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มใหม่ที่น่ากังวลอย่างยิ่ง นั่นคือการใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการทำ Social Engineering เพื่อเจาะระบบองค์กร ภาพรวมเหตุการณ์: Zerion ถูกเจาะระบบผ่าน “มนุษย์” ไม่ใช่โค้ด บริษัท Zerion ซึ่งเป็นผู้ให้บริการกระเป๋าเงินคริปโตชื่อดัง ยืนยันเมื่อวันพุธว่า ถูกโจมตีทางไซเบอร์โดยกลุ่มที่เชื่อมโยงกับเกาหลีเหนือ (DPRK) ผ่านแคมเปญ Social Engineering ระยะยาว แม้ว่าความเสียหายจะไม่สูงมากเมื่อเทียบกับเหตุการณ์อื่นในวงการ แต่สิ่งที่น่ากังวลคือ “วิธีการโจมตี” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาไปอีกขั้นของภัยไซเบอร์ วิเคราะห์เพิ่มเติม เหตุการณ์นี้สะท้อนว่า: นี่คือการเปลี่ยนยุคของ Cybersecurity จาก “การป้องกันระบบ” ไปสู่ “การป้องกันพฤติกรรมมนุษย์” รายละเอียดการโจมตี: AI + Social Engineering ระดับสูง วิธีที่แฮกเกอร์ใช้ในการเจาะระบบ จากรายงานของ Zerion: แม้ว่าระบบหลักและเงินของผู้ใช้งานจะไม่ได้รับผลกระทบ แต่บริษัทต้อง: วิเคราะห์เชิงลึก…

  • การวางแผนเพื่อการเกษียณ: เส้นทางสู่ความสำเร็จทางการเงินเพื่อรีไทร์

    หากเพียงแค่ได้ยินคำว่า “การวางแผนเกษียณ” แล้วรู้สึกกังวลหรือเบื่อหน่าย คุณไม่ได้เป็นคนเดียว หลายคนยังไม่เข้าใจว่าการวางแผนเกษียณหมายถึงอะไรอย่างแท้จริง การวางแผนเกษียณคือแนวคิดกว้าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาและเลือกใช้กลยุทธ์ทางการเงิน เพื่อให้คุณสามารถใช้ชีวิตในช่วงวัยเกษียณได้อย่างมั่นคงและสบายใจ แผนเกษียณที่ดีและมีการดำเนินการอย่างเหมาะสม จะช่วยให้คุณมีเงินเพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันหลังจากหยุดทำงานแล้ว บทความนี้จะพาคุณทำความเข้าใจความสำคัญของการวางแผนเกษียณ และขั้นตอนที่จำเป็นในการเตรียมความพร้อมสำหรับอนาคตทางการเงินของคุณ ทำไมคุณควรวางแผนเกษียณตั้งแต่เนิ่น ๆ ข่าวดีคือ ผู้คนในปัจจุบันมีอายุยืนยาวขึ้น และยังคงมีสุขภาพดีและใช้ชีวิตอย่างกระฉับกระเฉงแม้ในวัยสูงอายุ อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันจำนวนมากยังไม่ได้ออมเงินหรือการลงทุนมากพอที่จะสามารถเกษียณในวัย 60 ปีได้อย่างมั่นใจว่าเงินจะเพียงพอไปตลอดชีวิต รายงานจาก Center for Retirement Research at Boston College และ Consumer Financial Protection Bureau ประเมินว่า ประมาณ 50% ของผู้เกษียณในปัจจุบันต้องลดค่าใช้จ่ายลง หรืออาจจำเป็นต้องลดระดับการใช้ชีวิตเพราะเงินไม่เพียงพอ นอกจากนี้ ผู้เกษียณจำนวนมากยังต้องพึ่งพารายได้จาก Social Security เป็นหลัก ทั้งที่จริงแล้วระบบนี้ถูกออกแบบมาให้แทนรายได้เพียงประมาณ 40% ของเงินเดือนก่อนเกษียณเท่านั้น แต่ในความเป็นจริง คู่สมรสกว่า 1 ใน 5 และผู้เกษียณที่อยู่คนเดียวถึง 45%…

  • | |

    กำแพง Liquidation ของ Ethereum ใกล้ปะทุ: ระดับ $2,451 อาจเขย่าตลาดกว่า 1.47 พันล้านดอลลาร์

    ตลาดคริปโตเคอร์เรนซีในช่วงเวลานี้กำลังเข้าสู่ภาวะ “แรงกดดันสูงสุด” โดยเฉพาะสำหรับ Ethereum (ETH) ที่กำลังเคลื่อนตัวเข้าใกล้ระดับราคาสำคัญซึ่งอาจจุดชนวนการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ ข้อมูลจาก Coinglass ระบุว่า หากราคา ETH ทะลุระดับ 2,451 ดอลลาร์ จะมีสถานะ Short มูลค่ากว่า 1.473 พันล้านดอลลาร์ที่เสี่ยงถูก Liquidate ขณะที่หากราคาปรับตัวลงต่ำกว่า 2,220 ดอลลาร์ ก็จะมีสถานะ Long มูลค่ากว่า 1.099 พันล้านดอลลาร์ที่อาจถูกล้างพอร์ตเช่นกัน สถานการณ์นี้ไม่ได้เป็นเพียงตัวเลขธรรมดา แต่สะท้อน “โครงสร้างตลาดที่เปราะบาง” ซึ่งสามารถเปลี่ยนเป็นแรงเร่ง (acceleration mechanism) ได้ทันทีเมื่อราคาขยับถึงจุดใดจุดหนึ่ง โครงสร้างตลาดปัจจุบัน: สมดุลที่พร้อมแตกหัก ราคาปัจจุบันของ ETH อยู่บริเวณประมาณ 2,375 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นจุดกึ่งกลางระหว่างสองโซนสำคัญ วิเคราะห์เชิงลึก: เจาะลึก Liquidation Bands: กลไกที่ขับเคลื่อนความผันผวน แพลตฟอร์ม Coinglass ระบุระดับ 2,451 และ 2,220 ดอลลาร์ว่าเป็น…

  • พื้นฐานตลาดหุ้นแบบเข้าใจง่าย: หุ้นคืออะไร ตลาดหุ้นทำงานอย่างไร และราคาหุ้นถูกกำหนดได้อย่างไร

    เป็นที่รู้กันโดยทั่วไปว่าการลงทุนในหุ้นสามารถเป็นหนึ่งในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการสร้างความมั่งคั่งในระยะยาว เมื่อเทียบกับสินทรัพย์ประเภทอื่น เช่น เงินฝาก พันธบัตร หรืออสังหาริมทรัพย์ หุ้นมีศักยภาพในการให้ผลตอบแทนที่สูงกว่าในระยะยาว แม้ว่าจะมาพร้อมกับความผันผวนที่มากกว่าเช่นกัน อย่างไรก็ตาม แม้หลายคนจะรู้ว่าหุ้น “น่าลงทุน” แต่ยังมีคำถามพื้นฐานจำนวนมาก เช่น ความเข้าใจพื้นฐานเหล่านี้มีความสำคัญมาก เพราะเป็นรากฐานของการตัดสินใจลงทุนที่มีเหตุผล ไม่ใช่การคาดเดาหรือทำตามกระแส ตลาดหุ้นคืออะไร และทำหน้าที่อะไรในระบบเศรษฐกิจ ตลาดหุ้นคือระบบที่ทำหน้าที่เป็น “ศูนย์กลาง” ให้ผู้ซื้อและผู้ขายสามารถมาพบกันเพื่อแลกเปลี่ยนหุ้นของบริษัทต่าง ๆ ในระบบนี้จะมีผู้เล่นหลักอยู่ 3 กลุ่มคือ: สิ่งสำคัญคือ ในตลาดหุ้นส่วนใหญ่ “การซื้อขายไม่ได้เกิดขึ้นระหว่างนักลงทุนกับบริษัทโดยตรง” แต่เกิดขึ้นระหว่างนักลงทุนกับนักลงทุนด้วยกันเอง ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการซื้อหุ้นของ Microsoft คุณไม่ได้ซื้อหุ้นจาก Microsoft โดยตรง แต่คุณกำลังซื้อหุ้นจากนักลงทุนรายอื่นที่ต้องการขายหุ้นนั้น หุ้นคืออะไรในเชิงความหมายที่แท้จริง หุ้น (Stock หรือ Equity) คือ “หลักฐานการเป็นเจ้าของบางส่วนของบริษัท” เมื่อคุณซื้อหุ้นของบริษัท เช่น Apple คุณจะกลายเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของบริษัทนั้น แม้จะเป็นสัดส่วนเล็กมากก็ตาม ความเป็นเจ้าของนี้ทำให้ผู้ถือหุ้นมีสิทธิ์: บริษัทที่เปิดขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์เรียกว่า “บริษัทจดทะเบียน” หรือ public company ซึ่งผ่านกระบวนการ…

  • กลยุทธ์พอร์ตหุ้นของ Greg Abel: 60% ของ Berkshire ลงทุนใน 9 หุ้นหลัก บอกอะไรนักลงทุนได้บ้าง?

    การเปลี่ยนแปลงผู้นำจาก Warren Buffett ไปสู่ Greg Abel ไม่ใช่แค่การเปลี่ยนตัวบุคคล แต่เป็น “การเปลี่ยนโครงสร้างทางความคิด” ของหนึ่งในองค์กรลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่าง Berkshire Hathaway ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา Berkshire ถูกขับเคลื่อนด้วยแนวคิดแบบ Buffett คือ: แต่เมื่อ Greg Abel เข้ามามีบทบาทมากขึ้น ภาพที่เริ่มปรากฏคือ “การจัดระเบียบพอร์ต” ให้ชัดเจนขึ้นผ่านการสร้าง core holdings ที่มีน้ำหนักสูงมากในพอร์ต ซึ่งสะท้อนแนวคิดที่ต่างจาก Buffett เล็กน้อยในเชิง “โครงสร้างการบริหาร” แม้จะยังอยู่บนพื้นฐานเดียวกันในเชิง “คุณภาพของธุรกิจ” สิ่งที่น่าสนใจคือ Berkshire ไม่ได้ลดความซับซ้อนของพอร์ตเพียงเพราะความง่ายในการบริหาร แต่กำลังสะท้อนแนวคิดใหม่ว่า ในโลกที่ข้อมูลล้นและตลาดผันผวนสูง การมี “แกนหลักของพอร์ต” ที่ชัดเจนคือสิ่งจำเป็นต่อการรักษาความมั่นคงของผลตอบแทนระยะยาว โครงสร้าง Core Holdings: 9 หุ้นที่กำหนดทิศทางพอร์ต 60% ของ Berkshire หนึ่งในประเด็นสำคัญที่สุดคือการที่ 9 หุ้นหลักคิดเป็นประมาณ 60% ของพอร์ตหุ้นมูลค่ารวมกว่า 320,000…

  • เปลี่ยนมุมมองต่อหุ้น Palantir: จากหุ้นแพงสู่โอกาสเติบโตระยะยาวในยุค AI

    นักลงทุนจำนวนมาก—including ผู้เขียนต้นฉบับ—เคยมีมุมมองเชิงลบต่อ Palantir Technologies มาโดยตลอด สาเหตุหลักไม่ใช่เพราะธุรกิจไม่ดี แต่เป็นเพราะ “ราคา” ที่ดูเหมือนจะสะท้อนอนาคตไปหมดแล้ว ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Palantir ถูกซื้อขายที่ระดับ valuation สูงมาก เช่น 40 เท่า 60 เท่า หรือแม้แต่ 80 เท่าของรายได้ (revenue multiple) ซึ่งในมุมของนักลงทุนสายพื้นฐานแบบดั้งเดิม ถือว่า “เกินเหตุผล” และมีความเสี่ยงสูง เพราะต้องอาศัยการเติบโตระดับสุดขั้วเพื่อรองรับราคา อย่างไรก็ตาม จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นเมื่อผู้เขียนเริ่มเปลี่ยนวิธีคิด จากการโฟกัสที่ “ตัวเลข valuation” ไปสู่การวิเคราะห์ “พฤติกรรมของลูกค้า” และ “การใช้งานจริงของเทคโนโลยี” สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามใหม่: “ถ้าบริษัทสามารถสร้าง value จริงในระดับที่เปลี่ยนวิธีการทำงานขององค์กรได้”“valuation ที่ดูแพง อาจไม่แพงก็ได้” โมเดล AIP Boot Camp: เปลี่ยนวิธีขายซอฟต์แวร์องค์กร หนึ่งในจุดแข็งที่สำคัญที่สุดของ Palantir คือวิธีการนำเสนอและขายผลิตภัณฑ์ AI Platform (AIP)…

  • คู่มือ AFP รับมือความผันผวนธุรกิจ: วิเคราะห์เชิงลึกการสร้าง Financial Resilience ในโลกที่ไม่แน่นอน

    ในอดีต หลายองค์กรอาจมองความผันผวนทางธุรกิจเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว เช่น วิกฤตเศรษฐกิจโลกหรือปัญหาซัพพลายเชนที่เกิดเฉพาะช่วงเวลา แต่ในปัจจุบัน ความผันผวนได้กลายเป็น “สภาพแวดล้อมถาวร” ที่ธุรกิจต้องเผชิญอยู่ตลอดเวลา แรงกดดันจากหลายปัจจัย เช่น ภาวะเงินเฟ้อ การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ และพฤติกรรมผู้บริโภคที่ไม่แน่นอน ทำให้องค์กรไม่สามารถใช้วิธีคิดแบบเดิมที่เน้นการวางแผนระยะยาวแบบตายตัวได้อีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ Association for Financial Professionals จึงได้จัดทำคู่มือ “AFP FP&A Guide to Navigating Business Turbulence” เพื่อเป็นแนวทางเชิงกลยุทธ์และเชิงปฏิบัติ สำหรับองค์กรที่ต้องการเพิ่มความสามารถในการรับมือกับความไม่แน่นอน และสร้างความแข็งแกร่งทางการเงินอย่างยั่งยืน Financial Resilience: มากกว่าการเอาตัวรอด แนวคิด “Financial Resilience” ไม่ได้หมายถึงเพียงการอยู่รอดในช่วงวิกฤต แต่หมายถึงความสามารถขององค์กรในการ “ยืนหยัดและเติบโต” แม้ต้องเผชิญกับความผันผวน องค์กรที่มี Financial Resilience จะมีความสามารถในหลายด้าน ได้แก่: วิเคราะห์เชิงลึก องค์กรที่มี resilience สูง มักมีโครงสร้างที่ “ยืดหยุ่น” มากกว่าบริษัททั่วไป เช่น: ในทางกลับกัน…

  • เจาะลึกพื้นฐานหุ้น (Stock Fundamentals) แบบครบวงจร: คู่มือวิเคราะห์มูลค่าหุ้นเชิงลึกสำหรับนักลงทุนระยะยาว

    ในโลกของการลงทุนที่เต็มไปด้วยความผันผวนและข้อมูลมหาศาล นักลงทุนจำนวนมากมักเริ่มต้นจากการติดตามข่าวสาร ดูกราฟราคา หรืออาศัยคำแนะนำจากบุคคลอื่นในการตัดสินใจ อย่างไรก็ตาม แนวทางดังกล่าวอาจให้ผลลัพธ์ในระยะสั้น แต่ไม่ใช่รากฐานที่มั่นคงสำหรับความสำเร็จในระยะยาว สิ่งที่นักลงทุนระดับโลกให้ความสำคัญมาโดยตลอดคือ “การเข้าใจพื้นฐานของธุรกิจ” หรือที่เรียกว่า Stock Fundamentals ซึ่งเป็นตัวชี้วัดสำคัญที่สะท้อนถึงสุขภาพทางการเงิน ศักยภาพในการเติบโต และความสามารถในการสร้างผลตอบแทนของบริษัท การวิเคราะห์พื้นฐาน (Fundamental Analysis) จึงเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้นักลงทุนสามารถประเมินมูลค่าที่แท้จริงของหุ้น เปรียบเทียบกับราคาที่ตลาดกำหนด และค้นหาโอกาสในการลงทุนที่มีความคุ้มค่า นักลงทุนชื่อดังอย่าง Warren Buffett ได้ย้ำอยู่เสมอว่าการลงทุนที่ดีไม่ใช่การคาดเดาทิศทางตลาด แต่คือการเข้าใจคุณค่าของธุรกิจที่เราลงทุนอย่างแท้จริง ความหมายของ Stock Fundamentals Stock Fundamentals หมายถึงข้อมูลพื้นฐานที่ใช้ในการวิเคราะห์สถานะทางการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัท ข้อมูลเหล่านี้มักปรากฏอยู่ในงบการเงิน เช่น งบดุล งบกำไรขาดทุน และงบกระแสเงินสด ตัวชี้วัดพื้นฐานที่สำคัญประกอบด้วย: ข้อมูลเหล่านี้ช่วยให้นักลงทุนสามารถตอบคำถามสำคัญได้ เช่น: หลักการทำงานของการวิเคราะห์พื้นฐาน การวิเคราะห์พื้นฐานมีเป้าหมายหลักคือการประเมิน “มูลค่าที่แท้จริง” (Intrinsic Value) ของหุ้น โดยไม่ยึดติดกับราคาที่ตลาดกำหนดในระยะสั้น กระบวนการวิเคราะห์โดยทั่วไปประกอบด้วย: นักวิเคราะห์จะนำข้อมูลทั้งหมดมาประกอบกันเพื่อสร้าง “ภาพรวมของบริษัท” และใช้ข้อมูลนั้นในการตัดสินใจลงทุน หากราคาหุ้นในตลาดต่ำกว่ามูลค่าที่แท้จริง นักลงทุนอาจพิจารณาซื้อหุ้นนั้น ในทางกลับกัน หากราคาสูงเกินไป…

  • | |

    XRPL เร่งยกระดับความปลอดภัย: วิเคราะห์ Audit $550,000 และผลกระทบต่ออนาคตของ XRP

    ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมคริปโตเคอร์เรนซีได้พัฒนาอย่างรวดเร็ว จากการเป็นเพียงระบบโอนเงินแบบกระจายศูนย์ ไปสู่โครงสร้างพื้นฐานทางการเงินที่ซับซ้อน ซึ่งรองรับทั้ง DeFi, NFT, และแอปพลิเคชัน Web3 ระดับโลก อย่างไรก็ตาม การเติบโตอย่างรวดเร็วนี้มาพร้อมกับความเสี่ยง โดยเฉพาะในด้าน “ความปลอดภัย” ที่กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่สุดในการตัดสินความสำเร็จของโปรเจกต์บล็อกเชน ล่าสุด XRP Ledger (XRPL) ได้ออกมาเคลื่อนไหวครั้งสำคัญ ด้วยการสนับสนุนการแข่งขันตรวจสอบความปลอดภัย (Audit Contest) มูลค่า 550,000 ดอลลาร์ ซึ่งไม่เพียงแต่สะท้อนถึงความจริงจังในการพัฒนาเครือข่าย แต่ยังเป็นสัญญาณเชิงกลยุทธ์ต่ออนาคตของ XRP และระบบนิเวศทั้งหมด บทความนี้จะพาคุณไปทำความเข้าใจข่าวดังกล่าว พร้อมวิเคราะห์เชิงลึกถึงผลกระทบในหลายมิติ ทั้งด้านเทคโนโลยี เศรษฐศาสตร์ และการลงทุน สรุปข่าว: XRPL เปิดเกมตรวจสอบความปลอดภัยครั้งใหญ่ Vet ซึ่งเป็น validator ของ XRP Ledger ได้เปิดเผยว่า ระบบนิเวศ XRPL กำลังเดินหน้าโครงการสำคัญเพื่อยกระดับความปลอดภัย โดยอ้างอิงถึงการประกาศของ SHERLOCK ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มด้านการตรวจสอบ smart contract โครงการนี้เป็นการแข่งขัน audit…

  • คู่มือพื้นฐานการลงทุนฉบับเข้าใจง่าย: เรียนรู้สินทรัพย์และบันไดความเสี่ยงก่อนเริ่มลงทุน

    สำหรับหลายคน “การลงทุน” อาจดูเหมือนเป็นเรื่องซับซ้อน เต็มไปด้วยศัพท์เทคนิค ตัวเลข และกลยุทธ์ที่เข้าใจยาก จนทำให้รู้สึกว่าการเริ่มต้นนั้นยากเกินไป แต่ในความเป็นจริงแล้ว การลงทุนที่ดีไม่จำเป็นต้องใช้สูตรคณิตศาสตร์ขั้นสูง หรือเทคนิคที่ซับซ้อนเหมือนในภาพยนตร์เกี่ยวกับ Wall Street เลย สิ่งสำคัญที่สุดคือ “ความเข้าใจพื้นฐาน” และการมีวินัยในการลงทุนระยะยาว หัวใจของการเริ่มต้นลงทุนอยู่ที่การเข้าใจว่า สินทรัพย์แต่ละประเภท (Asset Classes) คืออะไร มีความเสี่ยงและผลตอบแทนแบบไหน และควรนำมาจัดพอร์ตอย่างไรให้เหมาะกับเป้าหมายของเรา ตั้งแต่เงินฝากที่ปลอดภัย ไปจนถึงหุ้นหรือการลงทุนทางเลือกที่มีความผันผวนสูง ทุกอย่างสามารถจัดเรียงได้บนสิ่งที่เรียกว่า “บันไดความเสี่ยงของการลงทุน (Investment Risk Ladder)” ซึ่งจะช่วยให้คุณเห็นภาพรวมของโลกการลงทุนได้ชัดเจนมากขึ้น บันไดความเสี่ยงของการลงทุนคืออะไร? บันไดความเสี่ยงคือแนวคิดที่ใช้จัดลำดับสินทรัพย์จาก “ความเสี่ยงต่ำ” ไปสู่ “ความเสี่ยงสูง” โดยทั่วไปแล้ว ยิ่งความเสี่ยงสูง โอกาสในการได้ผลตอบแทนก็ยิ่งสูงตามไปด้วย แต่ก็มีโอกาสขาดทุนมากขึ้นเช่นกัน การเข้าใจลำดับนี้จะช่วยให้คุณสามารถเลือกการลงทุนที่เหมาะกับตัวเองได้ ไม่ว่าจะเป็นคนที่ต้องการความปลอดภัย หรือคนที่พร้อมรับความเสี่ยงเพื่อการเติบโต เงินสด (Cash): จุดเริ่มต้นของทุกการลงทุน เงินสดหรือเงินฝากธนาคารถือเป็นสินทรัพย์ที่ปลอดภัยที่สุด เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น เพราะ: อย่างไรก็ตาม ข้อเสียสำคัญคือ ผลตอบแทนต่ำ และมักไม่สามารถเอาชนะ “เงินเฟ้อ” ได้…